Archives des With buggy - Le 38, Relais du Visiteur https://relaisduvisiteur.be/listing_cat/withstroller/ Le 38, Relais du Visiteur Wed, 24 Nov 2021 09:52:29 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.3.1 La bruyère et les Crolis – Sart-Dames-Avelines https://relaisduvisiteur.be/inscription/la-bruyere-et-les-crolis-sart-dames-avelines/ Thu, 04 Feb 2021 11:24:38 +0000 http://integration-rel.anako-consulting.com/?post_type=listing&p=8479 Cette belle et longue promenade de 12,4km au départ du Centre sportif de Sart-Dames-Avelines (terrain de football), offre des passages dans des zones très variées: bosquets, sentiers dégagés ou peu fréquentés.

L’article La bruyère et les Crolis – Sart-Dames-Avelines est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> This long and beautiful 12.4 km walk starts at the Sart-Dames-Avelines Sports Centre and leads through a wide variety of areas: woods, little-used paths, fields… This walk offers also a magnificent viewpoint at the « Arbre de la Bruyère », the highest point in the commune of Marbais and a former landmark of the resistance for parachute drops. You will aslo discover numerous farms such as: the « Bois de Bordeau » farm dating from the middle of the 14th century and acquired by Afflighem Abbey at the dawn of the 16th century, and the « La Bruyère » farm dating from the 13th century and fitted with an remarkable entrance porch.

Estimated time: 3h15

Tags to follow:

All the walking Maps around Villers-la-Ville are available at the Tourist Office of Villers-la-Ville at the price of 6€. Adress: rue de l’Abbaye n°53, 1495 Villers-la-Ville.

Total distance: 12420 m
Download file: VLV 10 La Bruyère et les Crolis.gpx
⬆ Download the Gpx file directly!

L’article La bruyère et les Crolis – Sart-Dames-Avelines est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> Les eaux et les hauts de Sart https://relaisduvisiteur.be/inscription/les-eaux-et-les-hauts-de-sart-2/ Tue, 02 Feb 2021 22:19:38 +0000 http://integration-rel.anako-consulting.com/?post_type=listing&p=8405 Axée sur le thème de l’eau, cette petite promenade rurale passe successivement au confluent du Ri du Pré des saules et de la Thyle, près d’un étang, au château d’eau de Thil, à la station de pompage de l’intercommunale des Eaux et enfin à l’arrière de l’ancien moulin de Thil.

L’article Les eaux et les hauts de Sart est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> Focused on the theme of water, this small rural walk passes successively at the confluence of the Pré des Saules and the Thyle river, a pond, the Thyle water tower, the pumping station and finally the old Thyle mill.

Estimated time: 1h30

Tags to follow :

All the walking maps of Villers-la-Ville and the surrounding area are available at the Tourist Office of Villers-la-Ville at the price of 6€. Adress: rue de l’Abbaye n°53, 1495 Villers-la-Ville.

Total distance: 3697 m
Download file: VLV 8 les eaux et les hauts de sart.gpx
⬆ Download the Gpx file directly!

L’article Les eaux et les hauts de Sart est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> Louis XI – Genappe https://relaisduvisiteur.be/inscription/louis-xi-genappe/ Tue, 02 Feb 2021 22:47:24 +0000 http://integration-rel.anako-consulting.com/?post_type=listing&p=8407 This walk recalls the stay of the Dauphin de France at the castle of Genappe.

L’article Louis XI – Genappe est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> This walk recalls the stay of the Dauphin de France at the castle of Genappe. Every 2 years, Genappe is the scene of the « Fêtes Louis XI ». In addition to the memory of the Château du Lothier, this walk will take you on a journey in the footsteps of Napoleon and help you discover the industrial past of the town. The starting point is at the Relais du visiteur.

Advised parking space : Parking Beghin, Plaine Communale

Estimated duration: 2 hours

Tags to follow :

(The marking is currently under renovation; tags might be missing)

The thematic tours are available in paper version at the Relais du Visiteur, rue de Bruxelles 38, 1470 Genappe.

Total distance: 6671 m
Download file: Louis_XI - 6,6km - rectangle vert.gpx

L’article Louis XI – Genappe est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> The Alderman’s Chamber – Frasnes-lez-Gosselies https://relaisduvisiteur.be/inscription/lencloitre-frasnes-lez-gosselies/ Thu, 04 Feb 2021 00:53:15 +0000 http://integration-rel.anako-consulting.com/?post_type=listing&p=8474 Au départ de la place de Frasnes, cette promenade propose un petit tour autour du village de Frasnes-lez-Gosselies en passant par plusieurs points d'intérêt tels que l'église paroissiale Saint Nicolas, la Chambre Echevinale, le château De Dobeleer et la Chapelle Notre-Dame de Roux.

L’article The Alderman’s Chamber – Frasnes-lez-Gosselies est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> Starting from the square of Frasnes, this walk offers a small tour around the village of Frasnes-lez-Gosselies passing by several points of interest such as the parish church of Saint Nicolas, the Alderman’s Chamber, the castle of Dobbeleer and the Chapel of Notre-Dame de Roux.

 

Tags to follow:

 

NEW !

An Audio Tour is now available for this walk on the free application izi.TRAVEL. You will find the route, visual and audio indications of the itinerary, and of course the written and audio guide of the points of interest encountered along the way!

  • Download the app on your smartphone and search for the walk.

OU

  • Scan the QR code

OU

 

Walking maps including a description of each circuit are available at the Municipal Administration of Les Bons Villers (Environment Department). Adress: Place de Frasnes 9, 6210 Les Bons Villers.

Total distance: 3791 m
Download file: 1 L'encloitre alternative.gpx

 

 

L’article The Alderman’s Chamber – Frasnes-lez-Gosselies est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> The treasure of Villers-Perwin https://relaisduvisiteur.be/inscription/the-treasure-of-villers-perwin/ Wed, 17 Mar 2021 12:05:46 +0000 https://relaisduvisiteur.be/?post_type=listing&p=9213 100% kids friendly Treasure hunts in the Pays des 4 Bras Did you know that the Pays des 4 Bras counts plenty of treasures? Bzzz the little fly is the …

L’article The treasure of Villers-Perwin est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> 100% kids friendly Treasure hunts in the Pays des 4 Bras

Did you know that the Pays des 4 Bras counts plenty of treasures? Bzzz the little fly is the only one who knows them all. With the help of a booklet full of riddles and little games, conquer the village of Villers-Perwin and discover all of its secrets! If you manage to answer here questions, Bzzz will even tell you how to open the treasure box!

Images Coffre Au Tresor | Vecteurs, photos et PSD gratuits
A treasure is worth another…To be able to take a treasure, each little adventurer must put another one in the box to please the next visitr. No need for gold or silver, just a little something is enough (a toy, an old button, a pretty stone…).

 

This 3.4 km walk starts at the Place Commandant Bultot, just in front of the church.

Where can you find a booklet?

  • At the Relais du Visitor in Genappe
  • At the municipal administration of Les Bons Villers
  • By downloading the PDF file above

 

Total distance: 3234 m
Download file: Cirkwi-Le_trésor_de_Villers-Perwin.gpx

L’article The treasure of Villers-Perwin est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> Villers par rues et chemins https://relaisduvisiteur.be/inscription/villers-par-rues-et-chemins-2/ Mon, 08 Feb 2021 21:32:11 +0000 http://integration-rel.anako-consulting.com/?post_type=listing&p=8768 The aim of this walk is to help you discover the heritage of the outskirts and centre of Villers-la-Ville. It goes from a shopping district to a sports complex, from the church to the schools. You will also discover ponds, rivers and small woods.

L’article Villers par rues et chemins est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> This walk aims to help you discover the heritage of the surroundings and the centre of Villers-la-Ville. It goes from a shopping neighbourhood to a sports complex, from the church to the schools. You will also discover ponds, rivers and small woods. The walk is accessible to pushchairs (except after a period of heavy rain).

Estimated duration: 1h30

Tags to follow :

Total distance: 4886 m
Download file: VLV 5 rues et chemin.gpx

 

– in French – 

An audioguide is now available for this walk on the free izi.TRAVEL application. You will find the route, visual and audible indications of the itinerary, and of course the written and audio guide of the points of interest encountered along the way!

  • Download it to your smartphone and search for the title of the walk in the application.

OR

  • Scan the QR code

OR

 

Sets containing all the walks in and around Villers-la-Ville are available at the Tourist Office of Villers-la-Ville, rue de l’Abbaye n°53 in 1495 Villers-la-Ville at the price of 6€.

L’article Villers par rues et chemins est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> Walk of the Venerable – Mellery https://relaisduvisiteur.be/inscription/la-promenade-du-venerable-mellery/ Thu, 04 Feb 2021 12:13:57 +0000 http://integration-rel.anako-consulting.com/?post_type=listing&p=8484 Cette petite promenade champêtre de 3km au départ de l’église de Mellery vous mène au plateau agricole de Mellery avant de redescendre vers le village en passant par la chapelle St-Joseph et en longeant la réserve naturelle.

L’article Walk of the Venerable – Mellery est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]> This small 3km country walk starts from the church of Mellery and leads you to the agricultural plain of Mellery, before going down towards the village passing by St. Joseph’s chapel and along the nature Reserve. Accessible to all-terrain buggies (except during periods of heavy rain).

Estimated time: 1 hour

Tags to follow :

All the walking maps of Villers-la-Ville and the surrounding area are available at the Tourist Office of Villers-la-Ville at the price of 6€. Adress: rue de l’Abbaye n°53, 1495 Villers-la-Ville.

Total distance: 2847 m
Download file: VLV 11 Vénérable.gpx
⬆ Download the Gpx file directly!

L’article Walk of the Venerable – Mellery est apparu en premier sur Le 38, Relais du Visiteur.

]]>